Política de Uso de Datos de DataSpace

Última actualización: 18/02/2026

1. Introducción

Esta Política de Uso de Datos (en adelante, la «Política») establece las reglas, principios y procedimientos para el uso responsable de datos dentro del ecosistema Dataspace / Dataspace.es (en adelante, el «Espacio»), garantizando el cumplimiento normativo, la protección de la privacidad y el uso ético de la información.

Esta Política se integra y debe interpretarse de forma coherente con:

  • El Aviso Legal,
  • La Política de Privacidad,
  • La Política de Cookies,
  • El Acuerdo Marco de Participación del Espacio, y
  • El Data Sharing Agreement (DSA) aplicable a cada caso de uso.

En caso de contradicción, se aplicará la jerarquía normativa prevista en los documentos de gobernanza del Espacio: normativa imperativa aplicable (incluido RGPD/DGA/Data Act), acuerdo marco, políticas del espacio de datos, contratos por caso de uso (DSA) y anexos técnicos.

2. Normativa y marcos de referencia

Esta Política se fundamenta, entre otras, en las siguientes normas y marcos:

  • Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).
  • Reglamento (UE) 2022/868 (Data Governance Act - DGA) (intermediación de datos, neutralidad y obligaciones del intermediario).
  • Reglamento (UE) 2023/2854 (Data Act) (condiciones equitativas, no discriminación y principios FRAND, acceso/portabilidad e interoperabilidad).
  • Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act) cuando existan servicios que apliquen IA sobre datos del Espacio.
  • Estándares y marcos: IDSA/IDS-RAM, DSSC Blueprint, W3C DCAT / ODRL / Verifiable Credentials, Gaia-X Trust Framework, FIWARE Data Space Connector, y perfiles nacionales (p. ej., DCAT-AP-ES y, cuando aplique, UNE 0087).

3. Roles y definiciones

A efectos de esta Política, se usan los siguientes roles (sin perjuicio de las definiciones del Acuerdo Marco):

  • Operador del Espacio (DSO): entidad que gestiona la operación y gobernanza del Espacio (onboarding/offboarding, catálogo, servicios esenciales, comité de gobernanza, etc.).
  • Proveedor de Datos (DP): participante que publica o pone a disposición activos de datos.
  • Consumidor de Datos (DC): participante que descubre, negocia y accede a activos de datos.
  • App/Service Provider (AP): participante que ofrece servicios (analítica, IA, etc.) sobre datos dentro del marco de licencias y usage control.
  • Servicios esenciales (según diseño del Espacio): Broker/Catálogo, Clearing House, Identity & Trust Services e infraestructura de conectores.

4. Principios fundamentales

4.1. Soberanía y control de uso

  • Los activos de datos permanecen bajo la titularidad/legitimación del Proveedor de Datos, que define condiciones de uso, restricciones, territorio, duración, seguridad y (si procede) contraprestación.
  • El control de uso debe estar soportado, cuando aplique, por políticas legibles por máquina (ODRL) y su aplicación técnica mediante conectores conformes.

4.2. Licitud, minimización y proporcionalidad

  • Solo se tratarán/compartirán datos para finalidades específicas, explícitas y legítimas.
  • Se aplicará minimización (solo los datos estrictamente necesarios) y diseño orientado a la reducción de riesgo.

4.3. Transparencia y trazabilidad

  • El Espacio debe garantizar trazabilidad de transacciones (p. ej., evidencias en Clearing House) y capacidad de auditoría conforme a la gobernanza del Espacio.

4.4 Consentimiento Informado

  • Consentimiento específico, informado y libre.
  • Posibilidad de retirar el consentimiento en cualquier momento.
  • Información clara sobre las consecuencias de retirar el consentimiento.

4.5. Seguridad y privacidad por diseño y por defecto

  • Se aplicarán medidas técnicas y organizativas adecuadas (cifrado, IAM, hardening, logging, detección de anomalías, etc.).
  • Cuando existan datos personales: privacidad por diseño y por defecto, y cumplimiento integral RGPD/LOPDGDD.

5. Clasificación de datos

Cada activo/dataset deberá clasificarse (al menos) en:

  • Datos personales: cualquier información sobre persona física identificada o identificable.
  • Categorías especiales (art. 9 RGPD): salud, biométricos, ideología, etc.
  • Datos no personales: industriales, IoT, operacionales, etc.
  • Datos confidenciales / secretos empresariales: información comercial o técnica protegida.
  • Datos públicos o abiertos: reutilizables según su licencia y normativa aplicable.

El Proveedor de Datos deberá declarar restricciones: propiedad intelectual, confidencialidad, normativa sectorial, localización/jurisdicción, y requisitos de transferencia internacional.

6. Finalidades de uso

6.1. Finalidades permitidas

  • Investigación y desarrollo, innovación.
  • Analítica/estadística agregada (sin reidentificación ni finalidad incompatible).
  • Operación del caso de uso pactado en el DSA.
  • Cumplimiento normativo o interés público cuando proceda y esté documentado.

6.2. Finalidades restringidas

Solo se permiten si constan expresamente en el DSA/ODRL y, cuando aplique, existe base jurídica suficiente:

  • Marketing, publicidad, prospección comercial.
  • Perfilado automatizado o decisiones automatizadas con efectos significativos.
  • Entrenamiento de modelos de IA/ML (incluyendo fine-tuning) si no está explícitamente permitido.

6.3. Finalidades prohibidas

  • Discriminación, vigilancia masiva o usos contrarios a derechos fundamentales.
  • Reidentificación de datos anonimizados/pseudonimizados, salvo habilitación legal y contractual explícita.
  • Uso para actividades ilícitas, fraude o explotación de vulnerabilidades.

7. Licencias, condiciones y Usage Policies (ODRL)

7.1. Licenciamiento

Cada activo deberá incorporar:

  • Licencia (abierta, restringida, comercial, altruista, etc.).
  • Condiciones de uso: propósito, duración, territorio, sublicencia, redistribución, retención, seguridad, reversibilidad/borrado.
  • Condiciones económicas (si aplica): precios, métricas de consumo, condiciones FRAND/no discriminatorias cuando proceda.

Cada dataset incluye una licencia específica que define:

  • Usuarios autorizados: ¿Quién puede acceder?
  • Usos permitidos: ¿Para qué se pueden usar?
  • Restricciones: Limitaciones específicas.
  • Duración: Período de validez del acceso.
  • Compensación: Contraprestaciones económicas si aplica.

7.2 Términos Estándar

  • Atribución: Reconocimiento del proveedor de datos.
  • No redistribución: Prohibición de compartir con terceros.
  • Uso específico: Limitado a la finalidad declarada.
  • Auditoría: Derecho del proveedor a auditar el uso.

7.3 Términos Personalizados

Los proveedores pueden establecer condiciones adicionales:

  • Restricciones geográficas.
  • Limitaciones temporales.
  • Requisitos de seguridad específicos.
  • Obligaciones de reporte.

7.4. Políticas legibles por máquina

  • Cuando el Espacio lo habilite, las restricciones y obligaciones deberán expresarse también como políticas ODRL (permisos, prohibiciones, obligaciones/duties) vinculadas al activo/dataset y ejecutadas por el conector.
  • Los eventos de aceptación, expiración y evidencias de borrado/retención se registrarán según el diseño del Clearing House.

7.5. Derivados y resultados (output)

  • Los resultados/derivados generados por el Consumidor podrán quedar sujetos a restricciones (p. ej., “no ingeniería inversa”, “no reconstrucción”) y a obligaciones de reporte si así se define en el DSA/ODRL.
  • Si un derivado permite reconstruir el dato fuente, se considerará copia funcional y quedará sujeto a las mismas restricciones del activo original.

8. Obligaciones por rol

8.1. Proveedor de Datos (DP)

  • Garantizar legitimación/titularidad y que la cesión/puesta a disposición no vulnera derechos de terceros.
  • Clasificar correctamente el activo (personal/no personal/confidencial) y declarar restricciones.
  • Publicar metadatos completos (p. ej., DCAT-AP-ES), incluyendo calidad, frecuencia, formato, versión, y contactos.
  • Definir licencia y usage policies, incluyendo requisitos de borrado/retención y seguridad.

8.2. Consumidor de Datos (DC)

  • Usar los datos estrictamente dentro del propósito autorizado.
  • Implantar medidas de seguridad y controles de acceso equivalentes o superiores a los exigidos.
  • No redistribuir ni sublicenciar salvo autorización expresa.
  • No reidentificar ni intentar inferir identidad a partir de datos anonimizados/pseudonimizados.
  • Reportar incidentes y cooperar en auditorías.

8.3. App/Service Provider (AP)

  • Garantizar que sus servicios respetan licencias y usage policies.
  • Si aplica IA, cumplir el AI Act y los requisitos de transparencia/gestión del riesgo correspondientes.
  • Garantizar que el output no expone el dataset fuente ni facilita su reconstrucción cuando esté prohibido.

8.4. Operador del Espacio (DSO)

  • Actuar con neutralidad, transparencia e independencia cuando aplique el régimen del DGA para intermediarios de datos.
  • Mantener separación funcional/contable cuando corresponda y no explotar los datos intercambiados para fines propios no permitidos.
  • Operar el catálogo, clearing, identidad y trazabilidad conforme a las reglas de gobernanza y seguridad del Espacio.

9. Derechos de los Titulares de Datos

9.1 Derechos RGPD

  • Información: Conocer el tratamiento de sus datos.
  • Acceso: Obtener copia de sus datos.
  • Rectificación: Corregir datos inexactos.
  • Supresión: "Derecho al olvido".
  • Limitación: Restringir ciertos tratamientos.
  • Portabilidad: Trasladar datos a otro sistema.
  • Oposición: Oponerse al tratamiento.

9.2 Ejercicio de Derechos

  • Canal único: Portal web centralizado para solicitudes.
  • Plazos: Respuesta en máximo 1 mes.
  • Gratuidad: Sin coste para el titular.
  • Verificación: Procedimiento seguro de identificación.

10. Datos personales: reglas específicas

Cuando un activo/dataset incluya datos personales:

  • Cada parte deberá determinar su rol (Responsable/Encargado/Corresponsable) y firmar el acuerdo aplicable (p. ej., DPA cuando proceda).
  • Se garantizarán: base jurídica (art. 6 RGPD), transparencia (arts. 12–14 RGPD), minimización, limitación de finalidad, exactitud, conservación limitada y seguridad (art. 32 RGPD).
  • Cuando exista alto riesgo, se realizará Evaluación de Impacto (EIPD/DPIA).
  • Se habilitarán mecanismos para atender derechos (acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación, portabilidad y art. 22 RGPD).

11. Obligaciones de los Participantes

11.1 Proveedores de Datos

  • Garantizar la legitimidad del origen de los datos.
  • Proporcionar metadatos completos y precisos.
  • Mantener actualizadas las condiciones de uso.
  • Notificar cambios en el estado legal de los datos.
  • Implementar medidas técnicas de protección.

11.2 Consumidores de Datos

  • Respetar estrictamente las condiciones de uso.
  • Implementar medidas de seguridad adecuadas.
  • No intentar reidentificar datos anonimizados.
  • Reportar incidentes de seguridad inmediatamente.
  • Proporcionar información sobre el uso cuando se requiera.

11.3 Responsabilidades Compartidas

  • Cumplimiento de la normativa aplicable.
  • Cooperación en auditorías y controles.
  • Notificación de brechas de seguridad.
  • Mantenimiento de registros de tratamiento.

12. Seguridad

Medidas mínimas esperadas (ajustables por activo/dataset/DSA):

  • Cifrado en tránsito (TLS 1.2+) y, cuando aplique, cifrado de extremo a extremo.
  • Autenticación mutua entre conectores.
  • Integridad de datos verificada criptográficamente.
  • Cifrado en reposo y gestión robusta de claves.
  • Cifrado AES-256 para datos almacenados.
  • Gestión segura de claves criptográficas.
  • Backup cifrado y geográficamente distribuido.
  • Gestión de identidades y accesos (MFA, mínimo privilegio, revisiones periódicas, logs detallados de todos los accesos).
  • Registro y monitorización, detección de usos anómalos.
  • Hardening y actualización de conectores y componentes.
  • Técnicas de anonimización probadas científicamente.
  • Pseudonimización cuando la anonimización no sea posible.
  • Evaluación regular del riesgo de reidentificación.

13. Monitorización, auditoría y evidencias

  • Las transacciones y eventos relevantes podrán registrarse en el Clearing House para evidencias de contratación/aceptación de políticas, consumo, expiración y borrado.
  • El Operador y/o el Proveedor podrán realizar auditorías razonables conforme a la gobernanza del Espacio, preservando la confidencialidad y los secretos empresariales.

14. Gestión de incidentes

  • Todo participante deberá notificar incidentes relevantes sin dilación indebida y cooperar en la contención, erradicación y recuperación.
  • Cuando existan datos personales, aplicarán los deberes de notificación de brechas (RGPD arts. 33–34) según corresponda.

14.1 Tipos de Incidentes

  • Brechas de seguridad: Acceso no autorizado.
  • Uso indebido: Violación de condiciones de uso.
  • Errores técnicos: Fallos en la protección de datos.
  • Incumplimientos normativos: Violación del RGPD.

###14.2 Procedimiento de Respuesta

  1. Detección: Identificación automática o manual.
  2. Contención: Medidas inmediatas para limitar el impacto.
  3. Evaluación: Análisis del alcance y gravedad.
  4. Notificación: Comunicación a autoridades y afectados.
  5. Investigación: Análisis detallado de causas.
  6. Corrección: Implementación de medidas correctivas.
  7. Prevención: Medidas para evitar recurrencia.

14.3 Plazos de Notificación

  • Autoridades de Control: 72 horas máximo.
  • Titulares de Datos: Sin dilación indebida si alto riesgo.
  • Proveedores de Datos: 24 horas máximo.
  • Participantes Afectados: 48 horas máximo.

15. Transferencias internacionales y localización

  • Por defecto, el intercambio se orienta a UE/EEE.
  • Transferencias fuera del EEE: solo con garantías adecuadas (p. ej., adecuación, SCC, medidas complementarias) cuando haya datos personales.
  • Para datos no personales, se aplicarán restricciones contractuales y técnicas para preservar soberanía, confidencialidad y requisitos del caso de uso.

16. Formación y Concienciación

16.1 Programa de Formación y Concienciación

  • Formación y Concienciación obligatoria para todos los usuarios.
  • Actualización anual sobre cambios normativos.
  • Formación específica por roles y responsabilidades.

17. Sanciones y consecuencias por incumplimiento

El incumplimiento de esta Política, del Acuerdo Marco o de un DSA podrá dar lugar a:

  • Suspensión temporal de acceso,
  • Revocación de credenciales,
  • Resolución contractual y offboarding,
  • Reclamaciones de daños y perjuicios,
  • Comunicación a autoridades competentes cuando proceda.

17.1 Procedimiento Sancionador

  • Respeto al derecho de defensa.
  • Proporcionalidad de las medidas.
  • Posibilidad de recurso.
  • Transparencia en el proceso.

18. Revisión y actualización

Esta Política se revisará al menos anualmente o cuando existan cambios relevantes normativos, técnicos o de gobernanza del Espacio. Los cambios sustanciales se publicarán con preaviso razonable según el procedimiento de gobernanza aplicable.

19. Contacto

Para consultas sobre esta Política y/o para coordinación de cumplimiento:

  • Correo general: info@dataspace.es
  • Delegado de Protección de Datos (DPO): José Carlos Almansa Moreno - dpo@grayhats.com
  • Teléfono: +34 957 858 977
  • Dirección postal: Avenida Gran Capitán 46, oficina 1-1, Córdoba, España
Ministerio de Datos

Normativo

Política de GobernanzaAcuerdo Marco de UsoPolítica de Uso de Datos

Legal

Política de PrivacidadAviso LegalPolítica de Cookies

Newsletter

Suscríbete para recibir actualizaciones sobre gobernanza de datos.

© 2026 DataSpace. Todos los derechos reservados.