Saltar al contenido principal

Política de Uso de Datos de DataSpace

Última actualización: 18/02/2026

1. Introducción

Esta Política de Uso de Datos (en adelante, la «Política») establece las reglas, principios y procedimientos para el uso responsable de datos dentro del ecosistema Dataspace / Dataspace.es (en adelante, el «Espacio»), garantizando el cumplimiento normativo, la protección de la privacidad y el uso ético de la información.

Esta Política se integra y debe interpretarse de forma coherente con:

  • El Aviso Legal,
  • La Política de Privacidad,
  • La Política de Cookies,
  • El Acuerdo Marco de Participación del Espacio, y
  • El Data Sharing Agreement (DSA) aplicable a cada caso de uso.

En caso de contradicción, se aplicará la jerarquía normativa prevista en los documentos de gobernanza del Espacio: normativa imperativa aplicable (incluido RGPD/DGA/Data Act), acuerdo marco, políticas del espacio de datos, contratos por caso de uso (DSA) y anexos técnicos.

2. Normativa y marcos de referencia

Esta Política se fundamenta, entre otras, en las siguientes normas y marcos:

  • Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD).
  • Reglamento (UE) 2022/868 (Data Governance Act - DGA) (intermediación de datos, neutralidad y obligaciones del intermediario).
  • Reglamento (UE) 2023/2854 (Data Act) (condiciones equitativas, no discriminación y principios FRAND, acceso/portabilidad e interoperabilidad).
  • Reglamento (UE) 2024/1689 (AI Act) cuando existan servicios que apliquen IA sobre datos del Espacio.
  • Estándares y marcos: IDSA/IDS-RAM, DSSC Blueprint, W3C DCAT / ODRL / Verifiable Credentials, Gaia-X Trust Framework, FIWARE Data Space Connector, y perfiles nacionales (p. ej., DCAT-AP-ES y, cuando aplique, UNE 0087).

3. Roles y definiciones

A efectos de esta Política, se usan los siguientes roles (sin perjuicio de las definiciones del Acuerdo Marco):

  • Operador del Espacio (DSO): entidad que gestiona la operación y gobernanza del Espacio (onboarding/offboarding, catálogo, servicios esenciales, comité de gobernanza, etc.).
  • Proveedor de Datos (DP): participante que publica o pone a disposición activos de datos.
  • Consumidor de Datos (DC): participante que descubre, negocia y accede a activos de datos.
  • App/Service Provider (AP): participante que ofrece servicios (analítica, IA, etc.) sobre datos dentro del marco de licencias y usage control.
  • Servicios esenciales (según diseño del Espacio): Broker/Catálogo, Clearing House, Identity & Trust Services e infraestructura de conectores.

4. Principios fundamentales

4.1. Soberanía y control de uso

  • Los activos de datos permanecen bajo la titularidad/legitimación del Proveedor de Datos, que define condiciones de uso, restricciones, territorio, duración, seguridad y (si procede) contraprestación.
  • El control de uso debe estar soportado, cuando aplique, por políticas legibles por máquina (ODRL) y su aplicación técnica mediante conectores conformes.

4.2. Licitud, minimización y proporcionalidad

  • Solo se tratarán/compartirán datos para finalidades específicas, explícitas y legítimas.
  • Se aplicará minimización (solo los datos estrictamente necesarios) y diseño orientado a la reducción de riesgo.

4.3. Transparencia y trazabilidad

  • El Espacio debe garantizar trazabilidad de transacciones (p. ej., evidencias en Clearing House) y capacidad de auditoría conforme a la gobernanza del Espacio.

4.4 Consentimiento Informado

  • Consentimiento específico, informado y libre.
  • Posibilidad de retirar el consentimiento en cualquier momento.
  • Información clara sobre las consecuencias de retirar el consentimiento.

4.5. Seguridad y privacidad por diseño y por defecto

  • Se aplicarán medidas técnicas y organizativas adecuadas (cifrado, IAM, hardening, logging, detección de anomalías, etc.).
  • Cuando existan datos personales: privacidad por diseño y por defecto, y cumplimiento integral RGPD/LOPDGDD.

5. Clasificación de datos

Cada activo/dataset deberá clasificarse (al menos) en:

  • Datos personales: cualquier información sobre persona física identificada o identificable.
  • Categorías especiales (art. 9 RGPD): salud, biométricos, ideología, etc.
  • Datos no personales: industriales, IoT, operacionales, etc.
  • Datos confidenciales / secretos empresariales: información comercial o técnica protegida.
  • Datos públicos o abiertos: reutilizables según su licencia y normativa aplicable.

El Proveedor de Datos deberá declarar restricciones: propiedad intelectual, confidencialidad, normativa sectorial, localización/jurisdicción, y requisitos de transferencia internacional.

6. Finalidades de uso

6.1. Finalidades permitidas

  • Investigación y desarrollo, innovación.
  • Analítica/estadística agregada (sin reidentificación ni finalidad incompatible).
  • Operación del caso de uso pactado en el DSA.
  • Cumplimiento normativo o interés público cuando proceda y esté documentado.

6.2. Finalidades restringidas

Solo se permiten si constan expresamente en el DSA/ODRL y, cuando aplique, existe base jurídica suficiente:

  • Marketing, publicidad, prospección comercial.
  • Perfilado automatizado o decisiones automatizadas con efectos significativos.
  • Entrenamiento de modelos de IA/ML (incluyendo fine-tuning) si no está explícitamente permitido.

6.3. Finalidades prohibidas

  • Discriminación, vigilancia masiva o usos contrarios a derechos fundamentales.
  • Reidentificación de datos anonimizados/pseudonimizados, salvo habilitación legal y contractual explícita.
  • Uso para actividades ilícitas, fraude o explotación de vulnerabilidades.

7. Licencias, condiciones y Usage Policies (ODRL)

7.1. Licenciamiento

Cada activo deberá incorporar:

  • Licencia (abierta, restringida, comercial, altruista, etc.).
  • Condiciones de uso: propósito, duración, territorio, sublicencia, redistribución, retención, seguridad, reversibilidad/borrado.
  • Condiciones económicas (si aplica): precios, métricas de consumo, condiciones FRAND/no discriminatorias cuando proceda.

Cada dataset incluye una licencia específica que define:

  • Usuarios autorizados: ¿Quién puede acceder?
  • Usos permitidos: ¿Para qué se pueden usar?
  • Restricciones: Limitaciones específicas.
  • Duración: Período de validez del acceso.
  • Compensación: Contraprestaciones económicas si aplica.

7.2 Términos Estándar

  • Atribución: Reconocimiento del proveedor de datos.
  • No redistribución: Prohibición de compartir con terceros.
  • Uso específico: Limitado a la finalidad declarada.
  • Auditoría: Derecho del proveedor a auditar el uso.

7.3 Términos Personalizados

Los proveedores pueden establecer condiciones adicionales:

  • Restricciones geográficas.
  • Limitaciones temporales.
  • Requisitos de seguridad específicos.
  • Obligaciones de reporte.

7.4. Políticas legibles por máquina

  • Cuando el Espacio lo habilite, las restricciones y obligaciones deberán expresarse también como políticas ODRL (permisos, prohibiciones, obligaciones/duties) vinculadas al activo/dataset y ejecutadas por el conector.
  • Los eventos de aceptación, expiración y evidencias de borrado/retención se registrarán según el diseño del Clearing House.

7.5. Derivados y resultados (output)

  • Los resultados/derivados generados por el Consumidor podrán quedar sujetos a restricciones (p. ej., “no ingeniería inversa”, “no reconstrucción”) y a obligaciones de reporte si así se define en el DSA/ODRL.
  • Si un derivado permite reconstruir el dato fuente, se considerará copia funcional y quedará sujeto a las mismas restricciones del activo original.

8. Obligaciones por rol

8.1. Proveedor de Datos (DP)

  • Garantizar legitimación/titularidad y que la cesión/puesta a disposición no vulnera derechos de terceros.
  • Clasificar correctamente el activo (personal/no personal/confidencial) y declarar restricciones.
  • Publicar metadatos completos (p. ej., DCAT-AP-ES), incluyendo calidad, frecuencia, formato, versión, y contactos.
  • Definir licencia y usage policies, incluyendo requisitos de borrado/retención y seguridad.

8.2. Consumidor de Datos (DC)

  • Usar los datos estrictamente dentro del propósito autorizado.
  • Implantar medidas de seguridad y controles de acceso equivalentes o superiores a los exigidos.
  • No redistribuir ni sublicenciar salvo autorización expresa.
  • No reidentificar ni intentar inferir identidad a partir de datos anonimizados/pseudonimizados.
  • Reportar incidentes y cooperar en auditorías.

8.3. App/Service Provider (AP)

  • Garantizar que sus servicios respetan licencias y usage policies.
  • Si aplica IA, cumplir el AI Act y los requisitos de transparencia/gestión del riesgo correspondientes.
  • Garantizar que el output no expone el dataset fuente ni facilita su reconstrucción cuando esté prohibido.

8.4. Operador del Espacio (DSO)

  • Actuar con neutralidad, transparencia e independencia cuando aplique el régimen del DGA para intermediarios de datos.
  • Mantener separación funcional/contable cuando corresponda y no explotar los datos intercambiados para fines propios no permitidos.
  • Operar el catálogo, clearing, identidad y trazabilidad conforme a las reglas de gobernanza y seguridad del Espacio.

9. Derechos de los Titulares de Datos

9.1 Derechos RGPD

  • Información: Conocer el tratamiento de sus datos.
  • Acceso: Obtener copia de sus datos.
  • Rectificación: Corregir datos inexactos.
  • Supresión: "Derecho al olvido".
  • Limitación: Restringir ciertos tratamientos.
  • Portabilidad: Trasladar datos a otro sistema.
  • Oposición: Oponerse al tratamiento.

9.2 Ejercicio de Derechos

  • Canal único: Portal web centralizado para solicitudes.
  • Plazos: Respuesta en máximo 1 mes.
  • Gratuidad: Sin coste para el titular.
  • Verificación: Procedimiento seguro de identificación.

10. Datos personales: reglas específicas

Cuando un activo/dataset incluya datos personales:

  • Cada parte deberá determinar su rol (Responsable/Encargado/Corresponsable) y firmar el acuerdo aplicable (p. ej., DPA cuando proceda).
  • Se garantizarán: base jurídica (art. 6 RGPD), transparencia (arts. 12–14 RGPD), minimización, limitación de finalidad, exactitud, conservación limitada y seguridad (art. 32 RGPD).
  • Cuando exista alto riesgo, se realizará Evaluación de Impacto (EIPD/DPIA).
  • Se habilitarán mecanismos para atender derechos (acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación, portabilidad y art. 22 RGPD).

11. Obligaciones de los Participantes

11.1 Proveedores de Datos

  • Garantizar la legitimidad del origen de los datos.
  • Proporcionar metadatos completos y precisos.
  • Mantener actualizadas las condiciones de uso.
  • Notificar cambios en el estado legal de los datos.
  • Implementar medidas técnicas de protección.

11.2 Consumidores de Datos

  • Respetar estrictamente las condiciones de uso.
  • Implementar medidas de seguridad adecuadas.
  • No intentar reidentificar datos anonimizados.
  • Reportar incidentes de seguridad inmediatamente.
  • Proporcionar información sobre el uso cuando se requiera.

11.3 Responsabilidades Compartidas

  • Cumplimiento de la normativa aplicable.
  • Cooperación en auditorías y controles.
  • Notificación de brechas de seguridad.
  • Mantenimiento de registros de tratamiento.

12. Seguridad

Medidas mínimas esperadas (ajustables por activo/dataset/DSA):

  • Cifrado en tránsito (TLS 1.2+) y, cuando aplique, cifrado de extremo a extremo.
  • Autenticación mutua entre conectores.
  • Integridad de datos verificada criptográficamente.
  • Cifrado en reposo y gestión robusta de claves.
  • Cifrado AES-256 para datos almacenados.
  • Gestión segura de claves criptográficas.
  • Backup cifrado y geográficamente distribuido.
  • Gestión de identidades y accesos (MFA, mínimo privilegio, revisiones periódicas, logs detallados de todos los accesos).
  • Registro y monitorización, detección de usos anómalos.
  • Hardening y actualización de conectores y componentes.
  • Técnicas de anonimización probadas científicamente.
  • Pseudonimización cuando la anonimización no sea posible.
  • Evaluación regular del riesgo de reidentificación.

13. Monitorización, auditoría y evidencias

  • Las transacciones y eventos relevantes podrán registrarse en el Clearing House para evidencias de contratación/aceptación de políticas, consumo, expiración y borrado.
  • El Operador y/o el Proveedor podrán realizar auditorías razonables conforme a la gobernanza del Espacio, preservando la confidencialidad y los secretos empresariales.

14. Gestión de incidentes

  • Todo participante deberá notificar incidentes relevantes sin dilación indebida y cooperar en la contención, erradicación y recuperación.
  • Cuando existan datos personales, aplicarán los deberes de notificación de brechas (RGPD arts. 33–34) según corresponda.

14.1 Tipos de Incidentes

  • Brechas de seguridad: Acceso no autorizado.
  • Uso indebido: Violación de condiciones de uso.
  • Errores técnicos: Fallos en la protección de datos.
  • Incumplimientos normativos: Violación del RGPD.

###14.2 Procedimiento de Respuesta

  1. Detección: Identificación automática o manual.
  2. Contención: Medidas inmediatas para limitar el impacto.
  3. Evaluación: Análisis del alcance y gravedad.
  4. Notificación: Comunicación a autoridades y afectados.
  5. Investigación: Análisis detallado de causas.
  6. Corrección: Implementación de medidas correctivas.
  7. Prevención: Medidas para evitar recurrencia.

14.3 Plazos de Notificación

  • Autoridades de Control: 72 horas máximo.
  • Titulares de Datos: Sin dilación indebida si alto riesgo.
  • Proveedores de Datos: 24 horas máximo.
  • Participantes Afectados: 48 horas máximo.

15. Transferencias internacionales y localización

  • Por defecto, el intercambio se orienta a UE/EEE.
  • Transferencias fuera del EEE: solo con garantías adecuadas (p. ej., adecuación, SCC, medidas complementarias) cuando haya datos personales.
  • Para datos no personales, se aplicarán restricciones contractuales y técnicas para preservar soberanía, confidencialidad y requisitos del caso de uso.

16. Formación y Concienciación

16.1 Programa de Formación y Concienciación

  • Formación y Concienciación obligatoria para todos los usuarios.
  • Actualización anual sobre cambios normativos.
  • Formación específica por roles y responsabilidades.

17. Sanciones y consecuencias por incumplimiento

El incumplimiento de esta Política, del Acuerdo Marco o de un DSA podrá dar lugar a:

  • Suspensión temporal de acceso,
  • Revocación de credenciales,
  • Resolución contractual y offboarding,
  • Reclamaciones de daños y perjuicios,
  • Comunicación a autoridades competentes cuando proceda.

17.1 Procedimiento Sancionador

  • Respeto al derecho de defensa.
  • Proporcionalidad de las medidas.
  • Posibilidad de recurso.
  • Transparencia en el proceso.

18. Revisión y actualización

Esta Política se revisará al menos anualmente o cuando existan cambios relevantes normativos, técnicos o de gobernanza del Espacio. Los cambios sustanciales se publicarán con preaviso razonable según el procedimiento de gobernanza aplicable.

19. Contacto

Para consultas sobre esta Política y/o para coordinación de cumplimiento:

  • Correo general: info@dataspace.es
  • Delegado de Protección de Datos (DPO): José Carlos Almansa Moreno - dpo@grayhats.com
  • Teléfono: +34 957 858 977
  • Dirección postal: Avenida Gran Capitán 46, oficina 1-1, Córdoba, España
Logo del Espacio de Datos Confiable

El proyecto Plataforma dataspace.es (Expediente: TSI-100130-2024-31) ha sido financiado por el Ministerio para la Transformación Digital y de la Función Pública y por la Unión Europea - NextGenerationEU, en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia.

Esquema Nacional de Seguridad

Gobernanza

  • Libro de reglas(abre en nueva ventana)
  • Política de Gobernanza
  • Política de Uso de Datos

Legal

  • Política de Privacidad
  • Aviso Legal
  • Política de Cookies

Newsletter

Suscríbete para recibir actualizaciones sobre gobernanza de datos.

© 2026 DataSpace. Todos los derechos reservados.